Ahoj, nevíte prosím někdo, kde bych mohla sehnat překlad nespoutaného milence? Vím, že už to vyšlo, ale nemám na to abych si všechny knízky koupila a tady jsem se dočetla, že se s překladem pokračovat nebude. Jestli máte nějaké bližší info, napište mi prosím na mail pivuscha@seznam.cz děkuju moc
Překlady knížek
V této kategorii naleznete, všechny překlady knížek, na kterých pracujeme. Jedná se především o ukázky z nově vycházejících knih nebo doplňující překlady. Pokud bude přidána nová část textu v překladu, naleznete o tom informaci v novinkách. Toto jsou neoficiální fanouškovské stránky a autoři překladů si nedělají žádný nárok na zisk. Nechceme tím v žádném připadě poškodit autorku ani českého vydavatele. Naopak podporujeme oficiální český překlad i zakoupení knih ať už v originále nebo přeložené do češtiny.
Diskusní téma: Překlady knížek
Re: nespoutaný milenec
Datum: 12.07.2011 | Vložil: Gigi
ahoj, už jsem ti to poslala... pokud chceš i Phuryho, napiš ;)
Re: nespoutaný milenec
Datum: 19.07.2011 | Vložil: pivuscha
díky moc. Dorazilo to v pořádku a už jsem to i zhltala. Teď netrpělivě čekám co dál... stejně jako ostatní
Vyvolený milenec
Datum: 07.07.2011 | Vložil: Gigi
Lidičky, nevíte o někom, kdo by mi poslal naskenovanou Phuryho knihu? :) Byla bych moc vděčná. :)
Re: Re: Vyvolený milenec
Datum: 12.07.2011 | Vložil: pivuscha
Ahoj taky moc prosím pošlete mi knížku o Phurym. Nějak to nemůžu sehnat. Můj mail je pivuscha@seznam.cz díky moc
Re: Re: Vyvolený milenec
Datum: 12.07.2011 | Vložil: Gigi
Díky za ochotu. Už jsem si to našla. ;)
lover avanged
Datum: 04.07.2011 | Vložil: Nika
Ahoj všem, chtěla jsem se zeptat, jestli náhodou někde nevíte, existuje-li překlad 7. dílu o Rhevengovi. Moje angličtina je poněkud chabějšího rázu a tudíž bych byla ráda kdyby jste někdo věděl o někom kdo se toho překladu pustil. :-) vím, že bude vycházet v srpnu, ale moje závislost na těhle knihách potřebuje další dávku. třeba i jenom nějakou část z knihy. :-) Děkuju předem za odpověď.
Re: lover avanged
Datum: 05.07.2011 | Vložil: Kayla
Takže bys uvitala jeho překlad? Neni problém. Můžu střídat kapitoly. Jednou Father Mine. Jednou Lover Avenged. Teď jsem ještě v Anglii, ale pak se vracím a mám prázdniny a tak čekejte přísun nových kapitolek. PS: Tady jsou ukázky od Baronetu na Phuryho knihu. Na novinku už nemám s tímhle pomalým internet sílu a tak házím odkaz. Přečteš si toho do str 200 celkem dost.:)
https://books.google.com/books/p/baronet?id=-6BGgv-VsQcC&printsec=frontcover&ie=windows-1250#v=onepage&q&f=false